彧明的blog

PanYuMing.Com

老外

前两天去一朋友宿舍。居然和老外住同一宿舍的。我心理琢磨着那朋友以后还可以出本书叫“我和老外的同居生活”。

我和老外的对话是相当别扭的。口语本身就烂得不行,又对老外的旅游生活好奇的不行。结果导致对话中经常出现肢体语言,说着说着突然就抄起一笔直接在纸上写单词,单词不会写直接在纸上画图画,图画表达不出来还得晃动下身体来演示,到最后演示还是不出来只有抛弃语法,直接土语对土语,比如类似这样。我:A miss look up you,can you ri she?老外一脸迷茫:What?我纸上写:Ri=Fuck。老外挺身而起,曰:Oh!Ye!Ri!right!fuck!顺便举起跟大拇指,然后大笑!笑了一阵,又接着说:Good!

...

«12345»

闽ICP备05007635号

Copyright 2010-2015 Www.PanYuMing.Com Some Rights Reserved.